-
1 расстройство
с.1) ( действие) sconvolgimento m, scombussolamento m2) ( неисправное состояние) dissesto m, disordine mрасстройство транспорта / почтовой службы — disservizio3) ( нарушение строя) scompiglio m, disordine mвнести расстройство в ряды противника — portare lo scompiglio nelle file del nemico4) мед. ( заболевание) disturbo m, disfunzione f; turba мед.; scompenso мед.расстройство желудка — disturbo gastricoумственное расстройство — disturbo mentale5) разг. ( потеря спокойствия) indisposizione f -
2 alienazione
f1) юр. отчуждение, передача ( имущества)2) перен. отдаление, отвлечение; отчуждённость; неприязнь•Syn: -
3 alienazione
alienazióne f 1) dir отчуждение, передача( имущества) 2) fig отдаление, отвлечение (от + G); отчужденность; неприязнь 3) душевное расстройство alienazione mentale -- сумасшествие, умопомешательство -
4 alienazione
alienazióne f 1) dir отчуждение, передача ( имущества) 2) fig отдаление, отвлечение (от + G); отчуждённость; неприязнь 3) душевное расстройство alienazione mentale — сумасшествие, умопомешательство -
5 alienazione
f1) отчуждение, передача ( имущества)•- alienazione mentale
- alienazione a titolo gratuito
- alienazione a titolo oneroso -
6 alienazione
ж.1) отчуждение, передача2) отчуждение, отдаление* * *сущ.1) общ. душевное расстройство2) перен. неприязнь, отчуждённость3) юр. отчуждение, передача (имущества)4) экон. продажа, отчуждение (имущества)5) фин. передача (напр. имущества) -
7 alienazione mentale
fдушевное расстройство, помешательство, психозItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > alienazione mentale
-
8 sconvolgimento
m1) переворотsconvolgimento politico — политический переворот2) потрясение; катаклизмsconvolgimento del terreno — смещение почвы, землетрясение3) мед. расстройство•Syn:Ant: -
9 sconvolgimento
sconvolgiménto m 1) переворот sconvolgimento politico -- политический переворот 2) потрясение; катаклизм sconvolgimento del terreno -- смещение почвы, землетрясение 3) med расстройство sconvolgimento di mente -- умственное расстройство sconvolgimento di stomaco -- тошнота, рвота 4) душевное потрясение -
10 sconvolgimento
sconvolgiménto m 1) переворот sconvolgimento politico — политический переворот 2) потрясение; катаклизм sconvolgimento del terreno — смещение почвы, землетрясение 3) med расстройство sconvolgimento di mente — умственное расстройство sconvolgimento di stomaco — тошнота, рвота 4) душевное потрясение -
11 riscaldare
riscaldare 1. vt 1) греть, согревать, нагревать; подогревать, разогревать riscaldare le mani al fuoco -- согреть руки над огнем riscaldare la minestra -- подогреть суп 2) отапливать; топить, обогревать 3) pitt оживлять (краски) 4) fig возбуждать, воспламенять, зажигать riscaldare la testa -- вскружить голову riscaldare l'animo -- волновать, возбуждать, воспламенять riscaldare il sangue -- горячить кровь 5) вызывать расстройство желудка (о пище) 2. vi (a) перегреваться riscaldarsi 1) нагреваться, согреваться, разогреваться 2) fig горячиться; возбуждаться; воспламеняться riscaldarsi la testa -- распаляться riscaldarsi a freddo -- изображать душевное волнение, разыгрывать воодушевление 3) принимать острый характер, разгораться la discussione si riscalda -- дискуссия разгорается -
12 riscaldare
riscaldare 1. vt 1) греть, согревать, нагревать; подогревать, разогревать riscaldare le mani al fuoco — согреть руки над огнём riscaldare la minestra — подогреть суп 2) отапливать; топить, обогревать 3) pitt оживлять ( краски) 4) fig возбуждать, воспламенять, зажигать riscaldare la testa — вскружить голову riscaldare l'animo — волновать, возбуждать, воспламенять riscaldare il sangue — горячить кровь 5) вызывать расстройство желудка ( о пище) 2. vi (a) перегреваться riscaldarsi 1) нагреваться, согреваться, разогреваться 2) fig горячиться; возбуждаться; воспламеняться riscaldarsi la testa — распаляться riscaldarsi a freddo — изображать душевное волнение, разыгрывать воодушевление 3) принимать острый характер, разгораться la discussione si riscalda — дискуссия разгорается -
13 sconvolgimento
См. также в других словарях:
Душевное расстройство — см. Аффект; Аффективные (эмоциональные) расстройства … Энциклопедия права
Душевное расстройство — см. Аффект; Аффективные (эмоциональные) расстройства … Большой юридический словарь
Мания душевное расстройство — (mania). Это слово в разговорном языке часто употребляется для обозначения одностороннего влечения, страсти, направленной на определенный предмет или занятие. Как научный термин, М. издавна служит для обозначения определенной формы душевного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
расстройство — См. болезнь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. расстройство беспорядок, болезнь, непорядок, заболевание, пертурбация, нарушение, расстройка, дезорганизация, разлаженность … Словарь синонимов
расстройство (душевное) — ▲ переживание ↑ неудача расстройство переживание неудачи (одно #). расстроить, ся. удручить. удручающий. удрученный. огорчение. огорчать, ся. огорчительный. разогорчить, ся. опечалить, ся. печальный. печально. кусать локти . проклинать тот день и … Идеографический словарь русского языка
ДУШЕВНОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ — (психоз, психическое расстройство, умопомешательство) – нарушение нормальной психической деятельности, выражающееся в снижении умственных способностей, в болезненном изменении мышления, в бредовых идеях, галлюцинациях и т. д. Учение И. П. Павлова … Советский юридический словарь
Биполярное аффективное расстройство — Биполярное аффективное расстройство … Википедия
нарушенное душевное равновесие — сущ., кол во синонимов: 1 • расстройство (68) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Шизоаффективное расстройство — (греч. schizo – раскалываю, лат. affectus –душевное волнение) – эпизодические (приступообразные) психотические состояния, в клинической структуре которых представлены как аффективные, так и шизофренические симптомы, возникающие в той или иной… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПСИХИЧЕСКОЕ РАССТРОЙСТВО — – см. Душевное заболевание … Советский юридический словарь
Душевные болезни — В современной научной медицине различение отдельных болезней основывается преимущественно на анатомическом принципе в смысле поражения определенных органов нашего тела. По отношению к Д. болезням этот принцип, однако, неприменим, по крайней мере… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона